11月 10, 2006

寒冷天氣下的穿衣方法

  美國國家氣象局有提供一項叫做「wind chill temperature」的數據,其基本原理是當有強風吹拂時,人體散失熱量的速度會上升,這個時候人體會感受到比實際氣溫還要低的溫度,而 wind chill temperature 就是用來計算當實際溫度為 X、風速為 Y 時,此時人體「主觀感覺」的氣溫 Z 為多少。
  當然,有風時感覺溫度會比無風時更覺得冷,但無論熱量如何散失,身體的溫度仍不可能低於實際氣溫。
  Wind chill temperature 牽涉到凍傷(Frostbite)、失溫(Hypothermia)等情況,對於寒冷地帶的生活有比較大的影響,生長在亞熱帶的台灣人,可能就沒機會應用到了,因為計算公式的適用範圍最高只能用在實際氣溫攝氏 10 度的時候。
  不過在美國氣象局為 wind chill 特別設置的網站的常見問答中,有提到寒冷天氣下該如何穿衣服,可能頗具參考價值,試翻譯如下:

  避免失溫和凍傷的最好方法,就是待在溫暖乾燥的室內。當你需要出門時,請穿著適宜。穿上好幾層寬鬆、輕量、溫暖的衣服,層與層之間的空氣可以使你與外界絕緣。當可能開始流汗時,請馬上移除衣物,以免汗水蒸發時受寒。最外面應該穿上緊密編織、防水、有兜帽的外衣。戴一頂帽子,因為有一半的體熱是從頭部散失的。覆蓋口部以避免極度寒冷的空氣傷害肺部。貼覆腕部的連指手套,會比一般的手套來得好。盡量保持乾燥,避免吹到風。


延伸閱讀:
NWS Wind Chill Index
Wind chill - Wikipedia

沒有留言:

張貼留言